Seznam dílů

Seznam epizod Disney seriálu Malá mořská víla. Názvy jsou z dílů s novým dabingem, jak byly odvysílány v r. 2013. V závorce jsou uvedené názvy z prvního dabingu z r. 1994. Na konci je originální anglický název.

Pozn.: Seznam zatím není definitivní, doplňujeme a upravujeme jej.

1.série (1992)

1. (Pohádková velryba) / "Whale of a Tale"
2. Velký Sebastian (Sebastian Veliký) / "The Great Sebastian"
3. O Bleskovi (Stormy Bouřlivák) / "Stormy the Wild Seahorse"
4. O Rošťákovi (Urchin dareba) / "Urchin"
5. Dvojčata / "Double Bubble"
6. Vzkaz v lahvi (Zpráva v lahvi) / "Message in a Bottle"
7. O zakletém náramku (Okouzlená) / "Charmed"
8. Sňatek z nerozumu (Nežádoucí manželství) / "Marriage of Inconvenience"
9. Zlý Rejnok (Ďábelský Manta) / "The Evil Manta"
10. O tentononcu / "Thingamajigger"
11. O Zrzkovi / "Red"
12. Domácí vězení / "Beached"
13. Dvakrát měř, jednou reš / "Trident True"
14. Elektrické město (Město elektrických úhořů) / "Eel-Ectric City"

2. série (1993)

1. Sebastianova rezignace / "Resigned to It"
2. Varhanní sny / "Calliope Dreams"
3. Zachraňte velrybu / "Save the Whale"
4. Proti přílivu / "Against the Tide"
5. Příběh dvou krabů / "Tail of Two Crabs"
6. Hvězdice splněných přání / "Wish Upon a Starfish"
7. Chichot / "Giggles"
8. Kovová ryba / "Metal Fish"
9. Tak za to dík, Ariel / "T'ank You for Dat, Ariel"

3. série (1994)

1. Pařát / "Scuttle"
2. Krabí král / "King Crab"
3. Ostrov strachu / "Island of Fear"
4. Země dinosaurů / "Land of the Dinosaurs"
5. Hrdinové / "Heroes"
6. Šelma v nás / "The Beast Within"
7. Arieliny poklady / "Ariel's Treasures"
8. Malý ďábel / "A Little Evil"

Pokud si pamatujete další chybějící nové názvy, případně původní názvy z r. 1994, napište nám je sem a my je doplníme. Děkujeme!

Seznam epizod v angličtině najdete na Wikipedii.